How did you get this far?
- apply patches in wine-staging source code to wine source code. please refer to wine-staging docs for how.
- patch the file dc_rendering.c in wine source code (under dlls/1d2d subdirectory or something). please refer to
https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=55353#c7 - compile and install wine.
- install QSPICE under wine as usual.
Per your discussions maybe some game apps do 1) and 2) for you I am not sure but I don’t use Fedora or other Linux distributions. I am using Ubuntu 24.04 LTS and everything above went straightforward.