@Vishal_Ayaan, we cover the one-to-many ranging in this tutorial: Tutorial: How to Use DW3 QM33 SDK for One to Many FiRa Ranging
Can you share a longer log for each device including the part of the log where you issue the command and at least 20 ranging rounds?